Liebe Schülerinnen und Schüler,

Liebe Angehörige des Istanbul Lisesi !

An einem für unsere Geschichte sehr bedeutenden und wichtigen Tag, dem Tag der Erinnerung an d1e Kriegsgefallenen, dem 18 März, wurde ich dieses Jahr beauftragt, eine Rede zu halten.

Deswegen bin ich hier am Mikrofon, aber jetzt habe ich nicht vor – wie ihr vielleicht erwartet oder auch befürchtet – eine langweilige Rede , wie es häufig geschieht, zu halten ! Denn ich mache mir an jedem solchen Jahrestag seit meiner Schülerzeit immer Gedanken , welche Themen und Punkte an solchen Tagen besonders betont werden sollen, die eigentlich wichtig und zu begreifen sind und wie man so diesen Tag besser begehen, sich besser daran erinnern kann ! Und eigentlich ist es mir auch klar, dass man mit den klassischen und jedesmal wiederholten Sätzen den Zuhörern die eigentlich wichtige Bedeutung dieses Tages nicht ganz ausführlich erklären kann !

Was bedeutet eigentlich der 18.März für einen türkischen Bürger ? Durch welche seiner Eigenschaften hat dieses Datum seine Wichtigkeit und Bedeutung in unserer Geschichte und durch welche seiner Eigenschaften beinhaltet dieses Datum, dieser Tag wichtige Botschaften, die nie vergessen werden dürfen, für die Türken ?

Wie weit können wir als Gesellschaft von heute die Tatsachen unserer Geschichte, die unsere Gegenwart vorbereitet haben, verstehen und bewerten - und noch wichtiger : die eigentliche Botschaft für die Generation der Zukunft bewahren, sie weiterleiten? Sind es an diesem besonderen Tag nur die Kriegsgefallenen, an die zu erinnern ist? Oder sind die Werte und Ziele, für die die Kriegsgefallenen unbezweifelt gefallen sind, auch genauso wichtig ? Hier möchte ich auch besonders betonen, dass dieses Datum eine besondere Bedeutung für unsere Schwarz-Gelbe Familie am Istanbul Lisesi hat und dass es für uns ein trauriger Grund ist, stolz zu sein!

Und ihr meine lieben Schülerinnen und Schüler !

Ihr habt die Aufgabe und Verantwortung, die Werte, die ihr in Besitzt habt, an die Generationen der Zukunft weiterzuleiten, als Erben von Mustafa Kemal, der aus einer Religionsgemeinschaft ein Volk geschaffen, zustandegebracht hat! Unter heutigen Bedingungen, in einem Krieg ohne Waffen zwar, der aber genauso schlimm ist, indem man auf wirtschaftlichem und im sozial-kulturellen Bereichen kämpfen muss, werdet ihr im Namen eurer Heimat für dieses Land sowohl hier als auch ausserhalb des Landes kämpfen müssen, durch eure Meinungen und euer entsprechendes Handeln! Und unsere Erwartung an euch ist es, dass ihr unsere Vergangenheit und alle ihre Werte, die ihr in Besitzt habt und vielleicht schon verloren habt, alle Werte, die uns bis heute getragen haben, genau kennt, gut versteht und sie bewahrt und euch bewusst seid, dass man den Erfolg so erreichen kann!

Euere allerwichtigste Aufgabe ist es, unsere Unabhängigkeit und unsere Republik auf alle Zeiten zu bewahrenuns zu erhalten! Die Kraft, die ihr dafür braucht, habt ihr bereits in eurer Vernunft, eurem Wissen; oder, um es mit den Worten unseres Atatürk zu sagen: In eurem edlen Blut, in euren Adern!