Zwei Bundessieger vom Istanbul Lisesi fahren nach Deutschland.

Sehr geehrter Herr Generalkonsul Möckelmann, verehrte Frau Möckelmann, verehrte Gäste, liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Eltern, liebe Abiturientinnen und Abiturienten!

Dass unsere Schüler trotz einer starken Orientierung des Schulprogramms an der Mathematik und den Naturwissenschaften auch auf künstlerischem Feld sehr erfolgreich sein können, zeigen in jedem Jahr die Beiträge zur Kulturwoche, Preise bei Tanz- und Musikwettbewerben – oder der Sieg beim Karikaturenwettbewerb des Goethe-Instituts in der Türkei.

„Am Samstag, den 15.05.2004 um 13:50 war es soweit: wir, die sechs Schüler und unser Lehrer Herr Dittrich, saßen im Flugzeug am Nürnberger Flughafen und freuten uns auf die anstehende Woche in Istanbul.

Verehrte Freunde und Gäste unserer Schule!

Liebe Eltern, Schülerinnen und Schüler, liebe Kolleginnen und Kollegen !

Es ist für mich eine besondere Ehre und große Freude, heute gemeinsam mit meinem Kollegen, unserem Direktor Sadýk Tanyeri Akkuþ die Kulturwoche des Istanbul Lisesi eröffnen zu dürfen.

Die Sieger des TÜBITAK-Wettbewerbs 2004 in der Türkei kommen vom Istanbul Lisesi.

Die Schülervertretung und das Sportwochenkomitee war in diesem Jahr besonders erfolgreich beim Sammeln von Sponsorengeldern. So konnten nicht nur Verpflegung, Unterkunft und Betreuung der eingeladenen Schülergruppen aus Deutschland und Rumänien finanziert werden.

Ohne Zweifel fand am Donnerstag, den 22. Januar 2004 um 19 Uhr im Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland ein ganz besonderes Treffen statt.

Kürzlich stattete der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Ankara, Dr. Wolf-Ruthart Born, dem Istanbul Lisesi einen Besuch ab.

Liebe Schülerinnen und Schüler,

Liebe Angehörige des Istanbul Lisesi !

An einem für unsere Geschichte sehr bedeutenden und wichtigen Tag, dem Tag der Erinnerung an d1e Kriegsgefallenen, dem 18 März, wurde ich dieses Jahr beauftragt, eine Rede zu halten.

Volleyballturniere der Lehrer, im Wechsel an verschiedenen Auslandsschulorten ausgetragen haben eine langjährige Tradition im südöstlichen Mittelmeerraum. Sie fördern Freundschaft und Austausch zwischen den beteiligten Schulen und den unterrichtenden Lehrkräften.

Erziehungsminister Hüseyin Celik aus Ankara (AK-Partei) war hochkarätiger Gast bei der am Mittwoch, den 17.12.2003, live aus dem Istanbul Lisesi übertragenen Sendung unter Leitung des bekannten NTV-Moderators Tayfun Talipoglu zum Thema: Finanzierung der Erziehung in der Türkei.

Vor 75 Jahren wurde mit Gesetz vom 3. November 1928 das neue türkische Alphabet (yeni türk alfabesi), welches auf dem lateinischen Alphabet beruht, eingeführt. Diese Schriftreform – und mit ihr verbunden die Sprachreform - gehört zu den kulturrevolutionären Leistungen der jungen türkischen Republik unter Mustafa Kemal Atatürk. Diese Reformen erschöpften sich nicht darin, lediglich eine andere, neue Schreibung vorzusehen.

Auf Initiative und mit maßgeblicher Unterstützung der Deutschen Abteilung am Istanbul Lisesi hat sich seit einigen Jahren ein außergewöhnlicher Schüleraustausch entwickelt:

Die Geschichte hat dafür gesorgt, dass Deutschland und die Türkei ihren jeweiligen Nationalfeiertag im Oktober feiern.

Nach gut drei Jahren wurde die bisherige türkische Schulleiterin, Fatma Tan, von dieser Aufgabe entbunden und einer anderen Dienststelle zugewiesen.

Anlässlich einer mehrtätigen Türkeireise besuchte der Schulausschuss der Hamburgischen Bürgerschaft Istanbul und das staatliche Istanbul Lisesi.

Der deutsche Generalkonsul Reiner Möckelmann, seit dem Sommer auf Posten in Istanbul, stattete am 30. September dem Istanbul Lisesi einen Besuch ab.

Kürzlich hat der Istanbuler Oberbürgermeister Ali Müfit Gürtuna das neue Projekt für die Stadtentwicklung Kentim Istanbul vor Schülerinnen und Schüler aus den Hazýrlýk–und den Lise 1–Klassen vorgestellt.